Par mesure de sécurité, JCMS limite le nombre de soumissions des formulaires. Il faut attendre environ une minute entre chaque soumission.

Ce comportement peut-être éviter en ajoutant cette classe css sur la balise form du formulaire : noSingleSubmitButton.