JCMS fournit un tag pour créer des liens : <jalios:link>.

Pour que ce lien ouvre la cible dans une nouvelle fenêtre, il faut utiliser l'attribut htmlAttributes du tag. Par exemple :

<jalios:link data='<%= doc %>' htmlAttributes='target="_blank"' title='<%= glp("jcmsplugin.myplugin.target-blank.title") %>'>
    <%= doc.getTitle(userLang) %>
</jalios:link>

Remarque :

Pour l’accessibilité, il est conseillé de préciser l'attribut title pour informer l'utilisateur de l'ouverture dans une nouvelle fenêtre.