Lorsque vous déplacez ou renommez des nœuds, eZ Publish ne modifie pas automatiquement leurs alias d'url, pour éviter de briser les liens existants.
Pour forcer la mise à jour de l'url, vous pouvez appeler le script bin/php/updateniceurls.php
depuis la racine de votre site :
php bin/php/updateniceurls.php