Avec eZ Publish 5, pour activer la console de développement de Symfony vous devez modifier la configuration Apache, à priori dans votre virtual host.
Remplacez index.php par index_dev.php :
DirectoryIndex index.php
...
RewriteRule .* /index.php
Remarque :
EZ Publish et Symfony doivent également être configurés en mode développement.